1
00:00:20,500 --> 00:00:23,500
ጌፌ፡ በመዝገበ ቃላት ውስጥ፣
"መጥፎነት" ወይም "ጉረም" ማለት ነው።

2
00:00:23,583 --> 00:00:26,791
ግን፣ በሜክሲኮ ጦር፣
GAFE ታሪክ ልሂቃን ወታደሮች ናቸው።

3
00:00:26,875 --> 00:00:29,500
በቁጥር ጥቂቶች ናቸው።
እና በዜና ውስጥ በጭራሽ አይታዩም።

4
00:00:29,583 --> 00:00:32,500
በጦርነት ውስጥ፣ የማይታሰብ ነገርን ገጠሙ።

5
00:00:32,583 --> 00:00:34,500
የማይበላሽ ግንኙነት እንደዚህ ነው የሚታየው

6
00:00:34,583 --> 00:00:37,083
አንድ የደም ስምምነት ተጠርቷል
"ሚስጥራዊ ህብረት"

7
00:00:37,166 --> 00:00:40,083
አይጠራጠርም፣
አሳልፎ አይሰጥም, መቼም አያልቅም.

8
00:00:40,166 --> 00:00:46,416
ዛሬ ማታ፣ ተልዕኮ ላይ ናቸው።
ያ በእርግጠኝነት ህይወታቸውን ይለውጣል።

9
00:01:00,458 --> 00:01:02,250
እዚህ ምን ያህል ሞቃት ነው!

10
00:01:03,375 --> 00:01:07,958
ጎሽ, አንዳንድ ቀዳዳዎችን ማስቀመጥ አለባቸው
በዚህ ነገር መተንፈስ እንድንችል.

11
00:01:08,041 --> 00:01:10,666
- ትኩስ ሰው ... ትኩረት!
- እሺ.

12
00:01:10,750 --> 00:01:13,250
- ጀርባዬን እንድትመለከት እፈልጋለሁ ፣ እሺ?
- አዎ።

13
00:01:20,125 --> 00:01:23,375
ከቫኑ እየወጣን ነው።
ለጣልቃ ገብነት ዝግጁ እንድትሆኑ እፈልጋለሁ።

14
00:01:23,958 --> 00:01:26,375
- እኛ ማን ነን?
- ልዩ ኃይሎች.

15
00:01:26,458 --> 00:01:28,500
- ምን እያደረግን ነው?
- ጠላትን እየገደልን ነው!

16
00:01:28,583 --> 00:01:31,166
- የሚያግደን ነገር አለ?
- ሞት እንኳን ሊያቆመን አይችልም!

17
00:01:31,250 --> 00:01:33,416
- እና በሚያስደንቅ ሁኔታ የሚወስደን ከሆነ?
- አግኝተናል!

18
00:01:44,083 --> 00:01:46,625
- እኛ ማን ነን?
- ልዩ ኃይሎች.

19
00:01:46,708 --> 00:01:48,625
- ምን እያደረግን ነው?
- ጠላትን እየገደልን ነው!

20
00:01:52,958 --> 00:01:53,791
ክፈት!

21
00:01:57,291 --> 00:02:00,541
- የሚያግደን ነገር አለ?
- ሞት እንኳን ሊያቆመን አይችልም!

22
00:02:00,625 --> 00:02:03,250
- እና በሚያስደንቅ ሁኔታ የሚወስደን ከሆነ?
- አግኝተናል!

23
00:02:14,166 --> 00:02:15,833
መሆን የሚገባኝ አይደለሁም!

24
00:02:15,916 --> 00:02:17,541
መሆን የሚገባኝ አይደለሁም!

25
00:02:21,625 --> 00:02:22,791
በል እንጂ!

26
00:02:22,875 --> 00:02:24,583
እኔ መሆን የምፈልገው አይደለሁም!

27
00:02:24,666 --> 00:02:26,333
እኔ መሆን የምፈልገው አይደለሁም!

28
00:02:26,708 --> 00:02:28,083
አንተ - አንተ!

29
00:02:35,083 --> 00:02:37,458
ያ መጥፎ ዕድል ነው!

30
00:02:37,541 --> 00:02:40,208
- ግን አመሰግናለሁ ኮማንዶ!
- ግን አመሰግናለሁ ኮማንዶ!

31
00:02:40,291 --> 00:02:44,000
- እኔ የሆንኩት እንዳልሆንኩ!
- እኔ የሆንኩት እንዳልሆንኩ!

32
00:02:44,083 --> 00:02:47,125
- ልዩ ኃይሎች!
- ልዩ ኃይሎች!

33
00:02:47,208 --> 00:02:50,500
- ልዩ ኃይሎች!
- ልዩ ኃይሎች!

34
00:02:50,583 --> 00:02:52,666
- ሰራዊት!
- ጠላት አይቻለሁ!

35
00:02:54,541 --> 00:02:55,958
መሳሪያህን አኑር!

36
00:02:58,208 --> 00:03:00,375
- ውረድ!
- መሳሪያህን አውጣ!

37
00:03:06,083 --> 00:03:07,333
ከእሱ ጋር ወደ ታች!

38
00:03:35,625 --> 00:03:37,791
ልረግጥህ ነው አልኩህ አይደል?

39
00:03:49,750 --> 00:03:51,250
ጠንቀቅ በል!

40
00:03:51,833 --> 00:03:53,375
ሄይ!

41
00:03:53,458 --> 00:03:55,833
ተረጋጋ፣ ፍሬሽ ሰው!

42
00:03:56,333 --> 00:03:57,583
"Bobocule".

43
00:03:57,666 --> 00:04:00,250
ግን ሁሌም እየሮጥክ ነው የምትመጣው
የሆነ ነገር ሲፈልጉ.

44
00:04:00,333 --> 00:04:01,916
ኢሜይሎችን እንኳን መላክ አይችሉም።

45
00:04:02,000 --> 00:04:03,500
- አንዴ ብቻ!
- አንድ ጊዜ፧

46
00:04:03,583 --> 00:04:06,541
- አንድ ጊዜ ተከስቷል.
- በቃ ፣ ልጆች! ትግሉን አቁም!

47
00:04:11,166 --> 00:04:13,083
በአንተ እኮራለሁ።

48
00:04:16,166 --> 00:04:19,416
- አመሰግናለሁ, ካፒቴን!
- እናከብራለን! ጥላ!

49
00:04:20,750 --> 00:04:23,291
ስንቴ ነው ልንይዘው ያልኩት?

50
00:04:23,375 --> 00:04:25,916
- ሄይ!
- አንድ ቢሊዮን ጊዜ.

51
00:04:26,000 --> 00:04:28,541
ስለዚህ አልረሳችሁም።

52
00:04:32,250 --> 00:04:34,416
ምንም ብናደርገው ሁሉንም እንይዛቸዋለን.

53
00:04:36,500 --> 00:04:38,208
ያዳምጡ!

54
00:04:38,291 --> 00:04:40,333
የእባቡን ጭንቅላት አልቆረጥኩትም?

55
00:04:40,416 --> 00:04:42,291
- አይ!
- አዎን ጌታዪ!

56
00:04:42,375 --> 00:04:44,166
- መልካም ምኞት!
- መልካም ምኞት!

57
00:04:46,083 --> 00:04:50,958
ካፒቴን ቶሮ እና ቡድኑ ያጌጡ ናቸው።
ከወታደራዊ ሽልማት ሜዳሊያ ጋር

58
00:04:51,041 --> 00:04:52,625
ሄክተር ሉናን ለመያዝ ፣

59
00:04:52,708 --> 00:04:56,500
በጣም ደም አፋሳሽ ቡድን መሪ
በአገራችን ታሪክ ውስጥ.

60
00:04:56,750 --> 00:04:58,541
ካፒቴን እባክህ

61
00:05:02,708 --> 00:05:04,541
ጥቂት ቃላት።

62
00:05:07,125 --> 00:05:12,000
ባልደረቦቹን ማየት ሁል ጊዜ አስደሳች ነው።
አብሮ መታገል ክብር ነበረኝ።

63
00:05:12,083 --> 00:05:14,541
እኛ ግን ልዩ ሃይሎች ነን ክቡራን።

64
00:05:14,625 --> 00:05:18,541
ከሺህ ወታደሮች ውስጥ አንድ ብቻ
ይህንን ቡድን መቀላቀል የሚፈልጉ ተቀባይነት አላቸው።

65
00:05:18,833 --> 00:05:21,958
ግዴታችን ነው።
የዚችን ሀገር ደህንነት ለመጠበቅ።

66
00:05:23,083 --> 00:05:27,000
ግዴታችንን የተወጣን ይመስላችኋል
በዚህ ጊዜ?

67
00:05:27,833 --> 00:05:29,583
አዎ ብለው ከመለሱ፣

68
00:05:29,666 --> 00:05:32,291
አስታውሳችኋለሁ
ሄክተር ሉና የሰራዊቱ አካል እንደነበረ።

69
00:05:32,958 --> 00:05:36,250
እሱ ጓዳችሁ ነበር፣ መሳሪያ ይሸጥ ነበር።

70
00:05:36,333 --> 00:05:39,541
እና በወታደሮች ተጠብቆ ነበር
ይህን ዩኒፎርም ለብሶ.

71
00:05:39,625 --> 00:05:42,125
ምናልባት ረስተኸው ይሆናል፣ ግን አልረሳሁትም።

72
00:05:42,208 --> 00:05:45,208
ልነግርህ እፈልጋለሁ
እኔና ቡድኔ እንደማንቆም።

73
00:05:45,291 --> 00:05:50,083
ሁሉንም እስክናገኝ ድረስ
የሄክተር ሉና ተባባሪዎች፣ ደረጃቸው ምንም ይሁን ምን።

74
00:05:51,125 --> 00:05:54,000
እንደሚሳካልን የሚያውቁን ያውቃሉ።

75
00:05:54,625 --> 00:05:56,416
ፈጣን ፣ ጫጫታ ፣ ጠበኛ።

76
00:06:08,750 --> 00:06:10,083
ዲና ኮሎኔል.

77
00:06:10,833 --> 00:06:13,375
- ወይዘሮ ኢስታራዳ።
- ኮሎኔል.

78
00:06:13,458 --> 00:06:15,166
የመናገር ችሎታ እንዳለህ አላውቅም ነበር።

79
00:06:15,958 --> 00:06:18,166
እኔም ተሰጥኦ አለኝ ኮሎኔል

80
00:06:18,833 --> 00:06:20,083
ታዲያ?

81
00:06:20,708 --> 00:06:23,208
መውረድ እንጀምራለን
ወደ ሰፈሩ ወይም...

82
00:06:24,375 --> 00:06:25,958
ክፉዎችን ብቻ ነው የምናድነው።

83
00:06:27,416 --> 00:06:29,458
በጣም ጥሩ። የብረት ጡጫ.

84
00:06:29,541 --> 00:06:30,875
እደግፋችኋለሁ።

85
00:06:32,958 --> 00:06:34,833
መልካም በዓል ይሁንላችሁ!

86
00:06:40,583 --> 00:06:41,833
ታዲያ?

87
00:06:41,916 --> 00:06:43,875
እንኳን ደስ አላላችሁኝም።

88
00:06:45,041 --> 00:06:46,833
እንኳን ደስ አላችሁ።

89
00:06:47,708 --> 00:06:49,250
እንደዛ ነው እንኳን ደስ ያለሽኝ?

90
00:06:51,291 --> 00:06:54,750
ከጠዋቱ አምስት ሰዓት ነው።
እና አይኔን አልጨፈንኩም.

91
00:06:54,833 --> 00:06:58,125
ምን ያህል ቆንጆ እንደሆንሽ እያሰብኩ ነው።
የማበድ ይመስለኛል

92
00:06:58,208 --> 00:07:01,958
እንቅልፍ ማጣት ቅጣቴ ነው።
ፍቅርህም መጽናኛዬ ነው።

93
00:07:02,041 --> 00:07:04,166
እና ሰላም አይኖረኝም።
የኔ እስክትሆን ድረስ።

94
00:07:04,250 --> 00:07:05,500
እንደወደድከው ታውቃለህ።

95
00:07:06,041 --> 00:07:08,083
ሜዳሊያህንም አምጥተሃል ብዬ እገምታለሁ።

96
00:07:10,791 --> 00:07:12,625
ያጌጠ እና በዋና ልብስ ውስጥ።

97
00:07:14,166 --> 00:07:15,166
ቢጫ አንድ.

98
00:07:16,125 --> 00:07:17,583
ና ዘምሩ!

99
00:07:17,666 --> 00:07:18,750
ዘምሩልኝ!

100
00:07:18,833 --> 00:07:22,958
አይ, ፍቅር አይደለም.

101
00:07:23,833 --> 00:07:26,750
የሚሰማዎት

102
00:07:26,833 --> 00:07:30,208
አባዜ ይባላል።

103
00:07:30,791 --> 00:07:33,958
ቅዠት።

104
00:07:34,041 --> 00:07:36,666
አልልህም?
በ 2018 በ Escobedo ውስጥ ምን ሆነ?

105
00:07:36,750 --> 00:07:38,125
አንድ ነገር እነግርዎታለሁ።

106
00:07:38,208 --> 00:07:40,458
- ልንገርህ?
- ንገረኝ!

107
00:07:41,666 --> 00:07:43,375
- አይ.
- ተጠንቀቅ!

108
00:07:43,458 --> 00:07:46,000
አንተን ስለማውቅ፣ ቀድመህ የነገርከው ይመስለኛል።

109
00:07:46,083 --> 00:07:48,916
- ያዳምጡ!
- እሱ ሁሉንም ነገር ይነግርዎታል አይደል?

110
00:07:49,000 --> 00:07:50,875
አሊሺያ፣ አንድ ነገር ልነግርሽ ነው።

111
00:07:50,958 --> 00:07:54,458
- ስለ ሴት ልጅሽ እንነጋገር!
- ጥሩ ሁን!

112
00:07:54,541 --> 00:07:57,083
- እሱ ደህና ነው.
- ጥሩ እየሰራ ይመስለኛል።

113
00:07:57,166 --> 00:07:59,000
- እያደገ ነው.
- የት ነው ያለው?

114
00:07:59,083 --> 00:08:02,166
እሷ እረፍት አጥታለች, እድሜዋ በዛ.
አሁን ከአማቴ ጋር ነች።

115
00:08:02,666 --> 00:08:06,125
ማድረግ ያለብኝ እኔ ነኝ
ትንሹን ልዕልት በቁጥጥር ስር ያቆዩ

116
00:08:06,208 --> 00:08:09,458
እሱ በጠንካራ ሁኔታ ስለሚጫወት ፣
ነገር ግን እርሷን እንድትሠራ ፍቀድላት.

117
00:08:09,541 --> 00:08:11,125
የቻልኩትን እያደረግኩ ነው ፍቅሬ።

118
00:08:11,208 --> 00:08:14,375
በተራሮች ላይ መቆየት ከባድ መስሎኝ ነበር

119
00:08:14,458 --> 00:08:16,416
ሴት ልጅ ማሳደግ ግን በምድር ላይ ሲኦል ነው።

120
00:08:16,916 --> 00:08:22,041
አንተስ፧ ቤተሰብ እየፈጠርክ ነው?
ለኢኔዝ የአጎት ልጅ፣ አይደል?

121
00:08:22,125 --> 00:08:23,666
በመጥረግ ላይ…

122
00:08:23,750 --> 00:08:25,666
ያንን ጠርሙስ ይውሰዱ!

123
00:08:26,583 --> 00:08:28,083
እሱ እንኳን አያስተውለውም።

124
00:08:30,125 --> 00:08:31,833
አትጀምር ካፒቴን!

125
00:08:32,666 --> 00:08:34,458
እንጀምር።

126
00:08:35,416 --> 00:08:38,583
ባልሽ እንዲሰበር ንገሪው
ደንቦቹም ፣ ምን እንደሚመስል ይመልከቱ።

127
00:08:38,666 --> 00:08:40,333
አልፈልግም፣አመሰግናለሁ።

128
00:08:40,416 --> 00:08:43,708
አለበለዚያ እሱ አሁንም ካፒቴን ይሆናል
በ 70.

129
00:08:46,458 --> 00:08:47,708
ያ ተጎዳ።

130
00:08:47,791 --> 00:08:50,208
መቶ አለቃህ ስንት አመትህ ነው? ወደ 58, አይደል?

131
00:08:52,916 --> 00:08:55,291
- እየዞርኩ ነው...
- ወደ 49 ገደማ።

132
00:08:55,375 --> 00:08:57,208
- አዎ.
- አመሰግናለሁ።

133
00:08:58,583 --> 00:09:00,250
እና አሁንም በተመሳሳይ ደረጃ.

134
00:09:01,583 --> 00:09:04,541
ዛሬ ከባድ መሳሪያ አወጣ።

135
00:09:04,625 --> 00:09:06,333
ተሟገተኝ አንተ ባለጌ።

136
00:09:08,208 --> 00:09:09,416
- መልካም ምኞት!
- መልካም ምኞት!

137
00:09:09,500 --> 00:09:11,500
ምክንያቱም አብረን ነን!

138
00:09:13,791 --> 00:09:14,875
ዕድል!

139
00:09:33,541 --> 00:09:35,250
ዳይቪንግ አልሰራሁም። አለህ?

140
00:09:41,875 --> 00:09:44,458
ወደ ደሴት የሚወስድህ ጀልባ ነው።

141
00:09:46,375 --> 00:09:48,375
30 ደቂቃዎችን ይወስዳል.

142
00:09:51,333 --> 00:09:53,083
እና ያን ያህል ውድ አይደለም.

143
00:09:57,416 --> 00:09:58,916
እንሂድ?

144
00:09:59,000 --> 00:10:01,416
እና ስንመለስ ፣
እንደገና መሞከር እንችላለን.

145
00:10:16,541 --> 00:10:17,625
እሺ እንሂድ!

146
00:10:18,666 --> 00:10:20,125
የት ነው?

147
00:10:22,458 --> 00:10:24,125
የት ነው ያልከው?

148
00:10:33,666 --> 00:10:36,541
ጭንቅላትዎን ከአሸዋ ውስጥ ማውጣት ይችላሉ
ከጊዜ ወደ ጊዜ.

149
00:10:36,625 --> 00:10:38,291
ወዴት እየሄድክ  ነው፧

150
00:10:39,583 --> 00:10:41,333
ሚጌል.

151
00:10:41,416 --> 00:10:44,333
ና, ገንዳ ውስጥ ነው.

152
00:10:45,375 --> 00:10:47,500
ኦቭዩቲንግ እያደረግኩ ነው አንተ ባለጌ።

153
00:10:47,583 --> 00:10:49,125
ትንሽ ብቻ።

154
00:10:49,208 --> 00:10:51,625
እንቅልፍ ቢተኛኝ ቁልፉን ከእርስዎ ጋር ይውሰዱት።

155
00:11:40,916 --> 00:11:43,250
- ጥሩ ነው አይደል?
- በእርግጥ!

156
00:11:46,416 --> 00:11:48,291
ፔዲኩር ምን አለ?

157
00:11:49,458 --> 00:11:50,458
ልጄ.

158
00:11:53,541 --> 00:11:54,875
አንተም ትፈልጋለህ?

159
00:11:55,750 --> 00:11:57,333
እርግጠኛ ነህ ብቻህን እየሠራህ እንዳልሆነ?

160
00:11:59,333 --> 00:12:00,833
ይሞክሩትም!

161
00:12:00,916 --> 00:12:02,375
ወጣትነት ይሰማዎታል.

162
00:12:09,041 --> 00:12:11,708
ሰኞ ላይ ከእኔ ጋር እንድትመጣ እፈልጋለሁ
ከአጠቃላይ ጋር ለመነጋገር.

163
00:12:12,166 --> 00:12:15,291
ፋይሎቹን በሁሉም ባለጌዎች ላይ እፈልጋለሁ
ለሉና የሠራው.

164
00:12:16,708 --> 00:12:20,208
አውቅሃለሁ። አንድ ነገር እንደሚያስቸግርህ አውቃለሁ።

165
00:12:20,291 --> 00:12:23,750
- የሆርኔትን ጎጆ መቀስቀስ ያስፈልገናል.
- ቀድሞውኑ ተቀስቅሷል።

166
00:12:23,833 --> 00:12:26,666
ጦርነት ማወጅ ትፈልጋለህ?
በጠቅላላው የትዕዛዝ መዋቅር ላይ?

167
00:12:28,208 --> 00:12:31,041
ማረፍ አትፈልግም?
ከሚስትዎ ጋር ጊዜ ይዝናኑ?

168
00:12:31,125 --> 00:12:33,250
ከጨረቃ ጋር የተያያዙ ሁሉንም ነገሮች ማስወገድ አለብን.

169
00:12:33,333 --> 00:12:35,583
ብረቱ ሲሞቅ እንመታ።
ምን እየጠበቅን ነው?

170
00:12:50,875 --> 00:12:53,083
ወደ ሚስትህ ሂድ
እና በክፍልዎ ውስጥ እራስዎን ይዝጉ!

171
00:13:02,416 --> 00:13:04,041
ምን እየሆነ ነው፧

172
00:13:04,500 --> 00:13:06,750
ሚጌል እያስፈራራኸኝ ነው።

173
00:13:06,833 --> 00:13:08,041
ንገረኝ!

174
00:13:09,708 --> 00:13:12,916
እዚያ ገብተህ በሩን ቆልፍ! ፈጣን!

175
00:13:23,791 --> 00:13:25,916
አሊሺያ!

176
00:13:27,333 --> 00:13:29,916
አሊሺያ… ምንም አይደለም።

177
00:13:33,458 --> 00:13:35,000
ምንም አይደለም.

178
00:16:00,375 --> 00:16:01,750
አሊሺያ.

179
00:16:06,708 --> 00:16:07,750
እኔ እዚህ ነኝ.

180
00:16:09,583 --> 00:16:11,041
እኔ ካንተ ጋር ነኝ።

181
00:16:12,250 --> 00:16:13,375
እሺ?

182
00:16:57,208 --> 00:17:02,458
መበቀል

183
00:17:06,833 --> 00:17:08,291
ጓዶች

184
00:17:10,375 --> 00:17:12,958
ካፒቴን
ካርሎስ ኢስትሮዳ

185
00:17:14,916 --> 00:17:17,041
ካፒቴን
MIGUEL DÍAZ

186
00:17:18,583 --> 00:17:20,125
ሌተናንት

187
00:17:26,291 --> 00:17:27,791
"ዘላለማዊ ቡዱ"

188
00:17:30,291 --> 00:17:34,416
ልዩ ሃይሎች አይሮፕላን ኮርፕስ
GAFE

189
00:17:43,708 --> 00:17:45,666
የደም ስምምነት

190
00:17:45,833 --> 00:17:48,000
ሚስጥራዊ ህብረት

191
00:17:49,750 --> 00:17:53,416
ኮሎኔል ያስይዙ
ሄክታር ሉና

192
00:17:55,916 --> 00:17:59,458
ዲ ኤን ኤ ኮሎኔል
ጋብሪኤል ፔሬዝ RANGEL

193
00:18:01,291 --> 00:18:03,625
ኢዲት እና ኢንኤዝ ዲአይዝ

194
00:18:14,458 --> 00:18:20,666
ከስድስት ወራት በኋላ

195
00:18:41,708 --> 00:18:43,000
ምን እያደረክ ነው ኢስትራዳ?

196
00:19:42,333 --> 00:19:44,250
20:45 - የኃይል መጥፋት
20:48 - ቫሌት ተገድሏል

197
00:19:44,333 --> 00:19:45,208
20፡56
በክፍሉ ውስጥ

198
00:19:50,541 --> 00:19:55,500
ሄክታር ሉና
የት ነው የሚደብቁት?

199
00:20:31,166 --> 00:20:32,166
ጥላሸት መቀባት!

200
00:20:32,791 --> 00:20:34,708
አንድ ቢራ ልውሰድህ!

201
00:20:39,083 --> 00:20:41,625
ከእነዚህ ውስጥ አንዱን ከወሰድክ የስምንት ሰአት እንቅልፍ ታገኛለህ።

202
00:20:43,208 --> 00:20:45,833
- ጭንቅላትህ እንዴት ነው?
- ጥሩ።

203
00:20:48,041 --> 00:20:49,541
እና እነዚህ ልብሶች?

204
00:20:51,000 --> 00:20:53,250
ላገኝህ ተዘጋጅቻለሁ።

205
00:20:54,541 --> 00:20:57,875
ምን እንደሆነ እስክናውቅ ድረስ ጥላ
የወንጀል ድርጅት ከሉና ጀርባ ነው ፣

206
00:20:57,958 --> 00:21:00,083
ተደብቀህ መቆየት አለብህ።

207
00:21:00,166 --> 00:21:02,458
ጥቂት ወራት ቆይ ወንድሜ!

208
00:21:03,458 --> 00:21:07,208
- እንድታደርግ የጠየቅኩህን አወቅክ?
- በገዳዩ ላይ ምንም ፋይል የለም.

209
00:21:07,291 --> 00:21:09,208
እና በጣም የሚገርመው ጨረቃ የምትገኝበት ቦታ ነው።

210
00:21:10,250 --> 00:21:11,750
በወታደራዊ ጣቢያ።

211
00:21:15,333 --> 00:21:17,541
በዚህ ጊዜ ሁሉ እዚያ ነበር?

212
00:21:34,750 --> 00:21:36,875
እሱ ከወጣ, ያዙት, አጋር.

213
00:21:39,041 --> 00:21:40,583
ከዚያም ራስህ ጠይቀው!

214
00:21:41,625 --> 00:21:43,291
እንድሞት የሚፈልገውን ከእሱ እወቅ!

215
00:21:43,375 --> 00:21:45,250
ወደ እሱ እንድቀርብ አይፈቅድልኝም።

216
00:21:47,375 --> 00:21:49,125
ከፈለጉ, ይችላሉ.

217
00:21:49,833 --> 00:21:51,166
ያ አይደለም የሚለው።

218
00:21:52,291 --> 00:21:54,958
አንቺን እየደበቅኩ ህይወቴን አደጋ ላይ ጥያለሁ።

219
00:21:55,833 --> 00:21:57,833
ሎላ እና ኦሬሊዮ ምን ያስባሉ?

220
00:22:09,333 --> 00:22:10,875
ውድ ጓደኞች ፣ እድለኞች ናችሁ።

221
00:22:10,958 --> 00:22:14,166
ከበዓሉ በኋላ ሽልማቱ ይመጣል.
እድለኛ ቁጥሮች አሉኝ.

222
00:22:14,250 --> 00:22:16,625
ተከታታይ ወይም ትኬት ብቻ፣ ምን ልሰጥህ?

223
00:22:16,708 --> 00:22:18,916
- አሁን አይደለም, አመሰግናለሁ.
- እና አንተ?

224
00:22:19,250 --> 00:22:21,041
- አመሰግናለሁ, ጓደኛ.
- ይቀርታ።

225
00:22:29,791 --> 00:22:31,291
ምላሽ ይስጡ!

226
00:22:32,166 --> 00:22:33,958
እግረ መንገዴን እመለስበታለሁ።

227
00:22:34,791 --> 00:22:36,666
ምን ትፈራለህ አጋር?

228
00:22:39,416 --> 00:22:40,583
ይሄውላችሁ…

229
00:22:41,708 --> 00:22:44,291
- 3,000 ፔሶ.
- አይሆንም አልኩህ።

230
00:22:44,375 --> 00:22:45,958
- ውሰዳቸው!
- እኔ አያስፈልገኝም.

231
00:22:46,541 --> 00:22:48,125
ነግሬሃለሁ፣ አያስፈልገኝም።

232
00:22:54,833 --> 00:22:58,000
እራስዎን ይንከባከቡ! እረፍት!

233
00:22:58,458 --> 00:23:00,875
በእኔ ቦታ ማረፍ ይችላሉ?

234
00:23:02,250 --> 00:23:04,291
በአንድ ወር ውስጥ ልጎበኛችሁ እመጣለሁ።

235
00:23:05,208 --> 00:23:07,166
እራስህን አታጋልጥ፣ አጥቢ አትሁን!

236
00:23:09,166 --> 00:23:10,375
በመጥረግ ላይ…

237
00:23:11,166 --> 00:23:12,416
አመሰግናለሁ።

238
00:23:24,041 --> 00:23:25,666
አንተ ባለጌ!

239
00:23:29,791 --> 00:23:31,666
ሄይ! ወደዚህ ና!

240
00:23:32,458 --> 00:23:35,375
ጓደኛ ፣ ወስነሃል?
የማሸነፍ ቁጥሮች አሉኝ።

241
00:23:35,458 --> 00:23:37,625
ከስምንቱ ሦስቱ። የተረጋገጠ ድል።

242
00:23:37,708 --> 00:23:40,875
ተከታታይ ወይም የሎተሪ ቲኬት ልሰጥህ እችላለሁ።
ምንድን ነው ወዳጄ?

243
00:23:40,958 --> 00:23:42,833
- ሁሉንም እወስዳለሁ.
- ሁሉም?

244
00:23:46,041 --> 00:23:47,375
የቀረውን ጠብቅ!

245
00:23:48,833 --> 00:23:50,250
በጣም አመሰግናለሁ ወዳጄ።

246
00:23:50,333 --> 00:23:51,583
ጥሩ ብቻ!

247
00:25:22,583 --> 00:25:25,041
የትራፊክ መጨናነቅን ተስፋ እናድርግ
በትራፊክ ላይ ተጽዕኖ አያሳርፉ.

248
00:25:25,125 --> 00:25:27,875
አሁን ትልቅ ዜና። ንገረን ካሪ!

249
00:25:27,958 --> 00:25:28,958
ቦምብ!

250
00:25:29,041 --> 00:25:33,250
ብሔራዊ ሎተሪ አሁንም እየታየ ነው።
ለትልቁ ሽልማት አሸናፊ.

251
00:25:33,333 --> 00:25:34,625
ከባድ ሚሊዮን።

252
00:25:34,708 --> 00:25:37,291
- በቢሊዮን ፔሶ ምን ታደርጋለህ?
- አንድ ቢሊዮን?

253
00:25:37,375 --> 00:25:39,333
እኔ እንኳን ልቆጥራቸው አልችልም።

254
00:25:39,416 --> 00:25:44,250
- አሸናፊውን ጥምረት ታውቃለህ?
- ቁጥሮቹ 2-5-8 ናቸው…

255
00:26:15,791 --> 00:26:16,750
ተሸነፈ

256
00:26:16,833 --> 00:26:17,791
ትልቁ ሽልማት

257
00:26:19,791 --> 00:26:22,166
ቲኬቱ ነው።
25888

258
00:26:36,291 --> 00:26:38,083
ትላንት ጃኬት ጠረጴዛው ላይ ትቼ ነበር።

259
00:26:38,166 --> 00:26:40,375
- አይተሃታል?
- ትናንት እዚህ አልነበርክም።

260
00:26:40,458 --> 00:26:43,875
- ማክሰኞ እዚያ ነበርክ።
- ጃኬቱን አይተሃል? ብርቱካናማ ነው።

261
00:26:43,958 --> 00:26:45,666
ባለቤቱን ብቻ ነው ያየሁት።

262
00:26:45,750 --> 00:26:47,958
ማን ታክሲ ውስጥ ያስገባህ.
ጥሩ ስሜት አልተሰማህም።

263
00:26:48,875 --> 00:26:50,000
ታክሲ።

264
00:26:53,541 --> 00:26:54,625
ስልኩን ዘጋሁት።

265
00:26:54,708 --> 00:26:57,791
- ጃኬትን በታክሲ ውስጥ ተውኩት።
- ስልኩን ዘጋሁት።

266
00:26:58,291 --> 00:27:00,375
- ብዙ ጊዜ አይፈጅም.
- ሄይ!

267
00:27:01,083 --> 00:27:02,083
ኤፍሬም!

268
00:27:03,041 --> 00:27:06,166
ይህ አይደለምን ያሸበረቀ
ትናንት ማታ ታክሲ ውስጥ በአንተ ላይ?

269
00:27:07,250 --> 00:27:09,833
በመኪናዎ ውስጥ የሆነ ነገር መፈለግ ይፈልጋል.

270
00:27:09,916 --> 00:27:11,291
ከሱ ጋር ወደ ገሃነም!

271
00:27:12,833 --> 00:27:14,208
ኧረ ደደብ...

272
00:27:15,416 --> 00:27:16,916
ምን አልገባህም?

273
00:27:17,666 --> 00:27:19,458
ስልኩን እየዘጋሁ ነው ጓዴ።

274
00:27:21,000 --> 00:27:22,166
ስለዚህ ሂድ!

275
00:27:22,916 --> 00:27:26,375
- ጃኬቴን ልወስድ ነው የመጣሁት።
- ስለ ጃኬትህ ግድ የለኝም።

276
00:27:30,291 --> 00:27:32,166
እውነት አልገባህም አንተ ደደብ?

277
00:27:47,625 --> 00:27:51,083
አይ፣ እባካችሁ፣ አይሆንም!

278
00:27:51,166 --> 00:27:52,458
አባክሽን!

279
00:27:52,750 --> 00:27:53,708
አንተም.

280
00:27:53,791 --> 00:27:56,333
- አይ እግሬ!
- ኢኔዝ!

281
00:27:56,416 --> 00:27:57,750
በቂ መከራ ደርሶብኛል።

282
00:27:58,833 --> 00:28:00,083
ስለ ምን ተነጋገርን?

283
00:28:00,541 --> 00:28:01,500
ወደዚህ ና!

284
00:28:05,791 --> 00:28:07,791
ነገሮችን አታቃጥሉ.

285
00:28:08,750 --> 00:28:10,875
ከዚያ ይሂዱ እና ጠቃሚ ነገር ያድርጉ!

286
00:28:10,958 --> 00:28:12,416
ለምሳሌ ጁ-ጂትሱ።

287
00:28:13,250 --> 00:28:14,625
አዎ ረጅም ዕድሜ!

288
00:28:16,666 --> 00:28:18,375
ያንን ይመልሱ!

289
00:28:19,958 --> 00:28:21,958
አዲስ መልእክት

290
00:28:22,041 --> 00:28:24,208
ቻናል 17
ቴሌቪዥኑን አብራ

291
00:28:35,500 --> 00:28:37,041
ይህንን ጨዋታ አሸንፌዋለሁ።

292
00:28:38,000 --> 00:28:40,250
- ጠፋህ ካፒቴን።
- የእርስዎ ተራ ነው።

293
00:28:40,333 --> 00:28:41,875
መሸነፍን አይወድም።

294
00:28:54,291 --> 00:28:57,416
ሪፖርተራችንን አግኝተናል
በሎተሪ ቢሮ ፣

295
00:28:57,500 --> 00:29:00,916
ስለዚህ ማየት እንችላለን
ለመጀመሪያ ጊዜ በጣም ዕድለኛ ሰው.

296
00:29:01,208 --> 00:29:03,541
- እርስዎ ሚሊየነር ነዎት!
- ምን ይሰማሃል?

297
00:29:05,625 --> 00:29:07,125
ቃለ መጠይቅ ይሰጡናል?

298
00:29:07,208 --> 00:29:08,875
ከተማ ውስጥ ነው የምትኖረው?

299
00:29:08,958 --> 00:29:09,958
አመሰግናለሁ።

300
00:29:10,041 --> 00:29:12,875
ከካርሎስ ኢስታራዳ ጋር እንቆማለን እና…

301
00:29:12,958 --> 00:29:14,291
ንገረን ካርሎስ

302
00:29:14,375 --> 00:29:17,125
በአገሪቱ ውስጥ በጣም ዕድለኛ ሰው መሆን ምን ይመስላል?

303
00:29:19,958 --> 00:29:21,125
እሺ

304
00:29:22,625 --> 00:29:27,041
ሁሉንም ነገር ስለሚያጡ ሰዎች ምን ያስባሉ
ሎተሪ ካሸነፈ በኋላ?

305
00:29:27,125 --> 00:29:28,291
ደህና…

306
00:29:28,375 --> 00:29:30,291
መጥፎ ዕድል ፣ ትክክል?

307
00:29:30,375 --> 00:29:32,916
ብዙ ነገሮችን ማድረግ ትችላለህ
ከዚህ ሽልማት ጋር.

308
00:29:33,000 --> 00:29:34,333
ምን እያቀድክ ነው?

309
00:29:34,416 --> 00:29:37,000
ትለግሳቸዋለህ? ትጓዛለህ?

310
00:29:40,416 --> 00:29:41,416
ካርሎስ?

311
00:29:42,666 --> 00:29:43,791
ንገረን!

312
00:29:45,041 --> 00:29:46,333
አደርገዋለሁ…

313
00:29:55,666 --> 00:30:00,708
ይህን ሁሉ ገንዘብ ልጠቀም ነው።
እነሱን ለማግኘት እና ለመግደል.

314
00:30:00,791 --> 00:30:03,500
ሁሉም ባለጌዎች
ባለቤቴን አሊሺያን የገደለው...

315
00:30:08,166 --> 00:30:11,166
ውድ ተመልካቾች፣
ለተፈጠረው መቆራረጥ ይቅርታ እንጠይቃለን።

316
00:30:11,250 --> 00:30:15,250
እንደሚታወቀው, የቀጥታ ስርጭቶች
በጣም ያልተጠበቁ ናቸው.

317
00:30:17,166 --> 00:30:20,875
ግን ከእኛ ጋር ይቆዩ
ስለ ትልቁ ሽልማት ዘገባ

318
00:30:20,958 --> 00:30:23,416
ከብሔራዊ ሎተሪ ታሪክ.

319
00:30:47,000 --> 00:30:49,666
በህይወት እንዳለ ታውቃለህ እና ምንም አልተናገርክም?

320
00:30:51,041 --> 00:30:53,708
ሁለታችሁም በእርግጥ አልገባችሁም።

321
00:30:57,125 --> 00:30:58,250
ይቅርታ ኢዲት

322
00:30:59,583 --> 00:31:01,458
እርስዎን ለመንከባከብ ቃል እገባለሁ.

323
00:31:07,125 --> 00:31:08,166
የበለጠ ከባድ!

324
00:31:14,083 --> 00:31:15,458
- አንድ!
- አንድ!

325
00:31:15,541 --> 00:31:16,916
- ሁለት!
- ሁለት!

326
00:31:17,000 --> 00:31:18,708
- ሶስት!
- ሶስት!

327
00:31:19,166 --> 00:31:21,166
- አራት!
- አራት!

328
00:31:21,250 --> 00:31:23,083
- አምስት!
- አምስት!

329
00:31:23,750 --> 00:31:25,291
- አንድ!
- አንድ!

330
00:31:25,375 --> 00:31:26,666
- ሁለት!
- ሁለት!

331
00:31:26,750 --> 00:31:28,125
- ሶስት!
- ሶስት!

332
00:31:28,208 --> 00:31:29,833
- አራት!
- አራት!

333
00:31:29,916 --> 00:31:31,458
- አምስት!
- አምስት!

334
00:31:31,541 --> 00:31:33,166
- አንድ!
- አንድ!

335
00:31:33,250 --> 00:31:34,291
ኮሎኔል...

336
00:31:38,041 --> 00:31:40,333
Estrada አነጋግሮዎታል?

337
00:31:41,750 --> 00:31:42,875
እና.

338
00:31:46,083 --> 00:31:48,166
ይህ የመጀመሪያው አይደለም የሚል ግምት አለኝ

339
00:31:48,250 --> 00:31:50,583
በቅርብ ወራት ውስጥ ሲናገሩ.

340
00:31:50,666 --> 00:31:51,791
ትክክል አይደለም?

341
00:31:55,500 --> 00:31:56,958
በነጻነት ይናገሩ!

342
00:32:01,125 --> 00:32:02,333
ደበቅኩት።

343
00:32:05,333 --> 00:32:07,791
ለማንም አልተናገርኩም፣ ለመዳን ብቻ።

344
00:32:07,875 --> 00:32:09,958
ለጓዶቼም እንዲሁ አደርግ ነበር።

345
00:32:12,000 --> 00:32:13,833
ይህ ጦርነት የሚጀምረው መቼ ነው?

346
00:32:14,500 --> 00:32:16,875
እሱን መጠየቅ አለብህ።

347
00:32:16,958 --> 00:32:18,791
ግን ማንን ነው ያነጣጠረው?

348
00:32:21,000 --> 00:32:22,375
ዝርዝር አለኝ።

349
00:32:23,125 --> 00:32:25,333
ልሰጥህ እችላለሁ።

350
00:32:25,416 --> 00:32:27,250
አላወራውም።

351
00:32:33,291 --> 00:32:35,166
ጠንቀቅ በል!

352
00:32:35,250 --> 00:32:36,875
በእሳት እየተጫወትክ ነው።

353
00:32:36,958 --> 00:32:38,250
አትቃጠል።

354
00:33:02,083 --> 00:33:03,166
ሀሎ!

355
00:33:03,625 --> 00:33:05,166
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?

356
00:33:05,250 --> 00:33:07,250
አንተንም በማየቴ ደስ ብሎኛል።

357
00:33:07,916 --> 00:33:10,250
ለምንድነው ወደ ቤቴ መጣህ?

358
00:33:10,875 --> 00:33:12,541
ምን፣ ወደ ቦታዬ እንድሄድ ትፈልጋለህ?

359
00:33:14,208 --> 00:33:16,875
እማዬ ቦት ጫማዬን ማግኘት አልቻልኩም።

360
00:33:17,416 --> 00:33:19,083
I'll help you look for them.

361
00:33:19,833 --> 00:33:22,208
- ትንሽ!
- ሀሎ!

362
00:33:22,291 --> 00:33:24,791
- ስጦታ አመጣሁህ።
- እንይ!

363
00:33:24,875 --> 00:33:27,166
አየህ የልደትህን አልረሳሁትም።

364
00:33:32,333 --> 00:33:35,291
እነዚህን አሻንጉሊቶች አልወድም።

365
00:33:35,875 --> 00:33:37,750
እንሸከም!

366
00:33:37,833 --> 00:33:39,000
በል እንጂ!

367
00:33:39,666 --> 00:33:42,166
ጫማህን ፈልግ ውዴ! እሺ?

368
00:33:44,875 --> 00:33:46,333
ምን እየሰራህ ነው፧

369
00:33:46,875 --> 00:33:49,291
- አመሰግናለሁ, ቢሆንም.
- በደስታ።

370
00:33:52,666 --> 00:33:54,500
ስለዚህ ሎተሪ አሸንፈዋል።

371
00:33:56,583 --> 00:33:58,041
ምን ይመስልሃል፧

372
00:33:59,083 --> 00:34:01,875
የመጀመሪያው የመጫወቻዎች ጭነት እየመጣ ነው.

373
00:34:01,958 --> 00:34:04,666
ፈቃድ ጠይቅ፣
ምክንያቱም ወደ ከፍተኛው እንቀሳቀሳለን።

374
00:34:05,583 --> 00:34:09,000
ኢዲት ኢኔዝ ወሰደች።
ምክንያቱም እነሱን አደጋ ውስጥ ማስገባት አልፈልግም.

375
00:34:09,083 --> 00:34:10,458
ፍጹም።

376
00:34:12,625 --> 00:34:14,416
ስለዚህ በእኔ ላይ አትቁጠሩ!

377
00:34:24,541 --> 00:34:25,708
እኛን አትቀላቀልም?

378
00:34:33,541 --> 00:34:35,083
ምን ያህል ትፈልጋለህ አጋር?

379
00:34:36,500 --> 00:34:38,458
አስር ሚሊዮን? ሃያ፧

380
00:34:38,541 --> 00:34:40,416
- መጠን ይናገሩ!
- አትስደብኝ!

381
00:34:41,333 --> 00:34:43,250
ይህ ስለዚያ እንዳልሆነ ታውቃለህ።

382
00:34:44,833 --> 00:34:46,791
ከአውሬሊዮ እና ከሎላ ጋር ተነጋግረዋል?

383
00:34:54,791 --> 00:34:56,125
ይገባል ።

384
00:34:58,125 --> 00:34:59,500
ታማኝ ናቸው።

385
00:35:08,166 --> 00:35:09,791
ተጠንቀቅ ወንድሜ!

386
00:35:19,958 --> 00:35:21,375
የተረገመ ወራዳ!

387
00:35:33,166 --> 00:35:36,666
አታስብ! አያባርሩህም።
ጎበዝ ስለሆንክ።

388
00:35:45,416 --> 00:35:47,708
ከካፒቴኑ መልእክት ደርሰሃል?

389
00:35:48,458 --> 00:35:49,625
እና.

390
00:35:49,708 --> 00:35:53,458
በአንተ ቅር ብሎኛል አለ።
እና በዚህ ጊዜ እንዳልተጋበዙ።

391
00:35:53,541 --> 00:35:55,750
ምክንያቱም እኔ እንደ አንተ አገልጋይ አይደለሁም።

392
00:36:39,125 --> 00:36:40,833
ተርበህ ነበር ካፒቴን።

393
00:36:41,750 --> 00:36:43,083
እነሱ ለእኔ አይደሉም.

394
00:36:45,333 --> 00:36:49,833
በምናሌው ላይ ሁሉንም ነገር አዝዣለሁ ፣
ግን ትንሽ ብዙ ይመስለኛል።

395
00:36:51,125 --> 00:36:53,166
እንደዚህ ያለ ነገር የሚበላው ማነው?

396
00:36:53,750 --> 00:36:57,250
እንዴት ያለ ዕድል አለቃ!
እኛን መቦረሽ ትፈልጋለህ ወይስ ምን?

397
00:37:02,500 --> 00:37:03,708
በሆነ መንገድ።

398
00:37:06,958 --> 00:37:08,458
የሚፈልጉትን ያህል ይውሰዱ!

399
00:37:16,541 --> 00:37:19,208
ካፒቴን ህይወቴን አድነሃል።
ስለ ገንዘቡ አይደለም.

400
00:37:20,583 --> 00:37:23,375
ፍሬሽ ሰው፣ "አዎ" ማለትን ተማር!

401
00:37:24,583 --> 00:37:25,625
እነሱ ያንተ ናቸው።

402
00:37:26,625 --> 00:37:28,250
ለድርጊት ቦታ ሲኖር,

403
00:37:28,333 --> 00:37:30,541
ደውልልኝ እና እዛ እገኝልሃለሁ ካፒቴን።

404
00:37:30,625 --> 00:37:32,291
አውቃለሁ። እና አመስጋኝ ነኝ።

405
00:37:33,125 --> 00:37:34,625
እና ሚጌል የት ነው ያለው?

406
00:37:35,666 --> 00:37:36,833
ያ ሰው ከንቱ ነው።

407
00:37:37,583 --> 00:37:39,750
ቅድሚያ የሚሰጣቸውን ነገሮች በፍጹም አላብራራም።

408
00:37:42,666 --> 00:37:45,583
ታዲያ ምን? አልጠራኸውም ማለት ነው?

409
00:37:45,666 --> 00:37:49,375
አያስፈልገኝም።
አሁን ፍጥነቱን ይቀንሳል።

410
00:37:53,666 --> 00:37:56,000
እና ሉናን እንዴት ለማውጣት አስበዋል?

411
00:38:20,416 --> 00:38:22,208
ዩኒፎርም ደርሰዋል።

412
00:38:23,458 --> 00:38:25,333
የጠየቅኳቸውን ሰዎች አነጋግረሃል?

413
00:38:26,000 --> 00:38:27,291
አዎ ካፒቴን።

414
00:38:27,875 --> 00:38:29,083
ሁለት GAFs.

415
00:38:29,791 --> 00:38:32,083
ሁለት አርበኞችን ማግኘት ቀላል አልነበረም።

416
00:38:38,708 --> 00:38:40,083
እና ሌላው ኮማንዶ?

417
00:38:40,958 --> 00:38:42,416
ተሽከርካሪውን ይፈልጉ.

418
00:38:44,458 --> 00:38:46,958
ከአንድ ሰዓት በፊት መምጣት አልነበረበትም?

419
00:38:47,041 --> 00:38:48,625
ጀማሪ ነው።

420
00:38:48,708 --> 00:38:52,166
ያ አዲስ ሰው ይህን ሁሉ አገኘ
ከሁለት ቀናት ባነሰ ጊዜ ውስጥ.

421
00:38:52,833 --> 00:38:54,041
ጀማሪ።

422
00:39:01,000 --> 00:39:03,500
ሉናን እዚያ ያቆዩት ይመስልዎታል?

423
00:39:07,791 --> 00:39:10,500
ትፈራለህ
ሰልፍ ውስጥ ሰርጎ መግባት ወይስ ምን?

424
00:39:11,125 --> 00:39:12,916
ፍፁም አቅጣጫው ነው።

425
00:39:13,583 --> 00:39:15,208
ከዚህ በፊት ስለ እስረኛ ሰምቼ አላውቅም።

426
00:39:15,291 --> 00:39:17,666
ከስድስት ወር በላይ ለመቆየት
በወታደራዊ ጣቢያ.

427
00:39:18,208 --> 00:39:19,958
ሉና ማንኛውም እስረኛ ብቻ አይደለችም።

428
00:39:21,791 --> 00:39:24,083
እሱን ከዚያ ልናወጣው ያስፈልገናል
እርሱን ከማንቀሳቀስ በፊት.

429
00:39:59,791 --> 00:40:02,958
- ቀለሙን አልወደዱትም ወይም ምን?
- ምን ጠየቅኩኝ?

430
00:40:04,166 --> 00:40:06,875
ታክቲካል ተሽከርካሪ ጠየቅሁ። ፒክ አፕ መኪና።

431
00:40:06,958 --> 00:40:10,166
አዎ፣ ግን የታጠቀው መኪና አይመጣም።
እስከ ዲሴምበር ድረስ.

432
00:40:10,250 --> 00:40:12,625
ይህንንም በቦታው ሰጡኝ።

433
00:40:12,708 --> 00:40:15,250
የታጠቀ ነው። ስንት ነው፣ ምን ያህል፧

434
00:40:15,958 --> 00:40:18,375
ጥሩ ነው። በዚህ መንገድ ጎልቶ የለንም።

435
00:40:18,458 --> 00:40:21,375
እንደዚህ አይነት ሁሌም እፈልግ ነበር።

436
00:40:25,875 --> 00:40:30,541
እቃዎቹን አመጣሁ።
ከሳልሳ ቨርዴ ጋር፣ የወደዱት ቢሆንም።

437
00:40:32,541 --> 00:40:34,583
ቅመም የበዛ ምግብ አትወድም አይደል?

438
00:40:36,000 --> 00:40:39,000
- ፍሬሽ ሰው.
- ኑ ፣ ሰዎች ፣ ሉናን እናግኝ!

439
00:41:30,291 --> 00:41:32,833
በቦታዎች! ወደ ምዕራፍ ሁለት እንሸጋገራለን.

440
00:41:33,250 --> 00:41:35,833
ሶስት ፣ ሁለት ፣ አንድ።

441
00:41:35,916 --> 00:41:37,000
እንሂድ!

442
00:41:42,833 --> 00:41:46,166
በእርጋታ፣ በጥንቃቄ።

443
00:41:51,333 --> 00:41:54,666
አትቁም ፣ ውበት!
እዚህ ምንም የሚታይ ነገር የለም።

444
00:42:13,666 --> 00:42:15,666
መዳረሻ
ልክ ያልሆነ ተጠቃሚ ተከልክሏል።

445
00:42:20,333 --> 00:42:21,833
ሪፖርት አድርግ ኦሬሊዮ!

446
00:42:26,333 --> 00:42:27,583
በል እንጂ!

447
00:42:29,958 --> 00:42:31,500
- ኦሬሊዮ…
- ማለት ይቻላል.

448
00:42:40,416 --> 00:42:41,958
- ወረዳው ግልጽ ነው.
- ጥሩ።

449
00:42:45,125 --> 00:42:48,291
እዚህ ቆይ! ንፁህ ማድረግ እፈልጋለሁ።

450
00:43:23,333 --> 00:43:25,083
ሽልማትህን ትቀበላለህ።

451
00:43:44,208 --> 00:43:45,208
ሕይወት እዚህ ከባድ ነው።

452
00:43:48,166 --> 00:43:49,958
አንተ ማን ነህ?

453
00:43:51,000 --> 00:43:53,125
- ምንድነው ይሄ፧
- የእርስዎ እድለኛ ቀን።

454
00:43:54,333 --> 00:43:56,625
ኧረ አንተ ባለጌ!

455
00:43:56,708 --> 00:43:59,083
ገሃነምን ከዚህ ውጣ!

456
00:43:59,416 --> 00:44:02,166
ሄክተር! ሲኦል ምን እየሆነ ነው?

457
00:44:05,875 --> 00:44:06,875
ልሂድ!

458
00:44:07,500 --> 00:44:09,375
ተወኝ አንቺ ባለጌ!

459
00:44:09,458 --> 00:44:12,125
- እንደገና አንተ? አንተ ደደብ!
- ምን ፈለክ፧

460
00:44:27,000 --> 00:44:28,000
ሄይ!

461
00:44:28,458 --> 00:44:30,541
እራስዎን ይለዩ!

462
00:44:35,291 --> 00:44:36,708
እራስዎን ይለዩ!

463
00:44:39,208 --> 00:44:40,333
ሄይ!

464
00:44:42,708 --> 00:44:43,791
ከእኔ ጋር ና!

465
00:44:48,041 --> 00:44:50,583
አለቃ ይህ ነገር ይሸታል።

466
00:44:53,166 --> 00:44:56,416
- እያመጣሁ ነው! እንሂድ!
- ለእናንተ ጥፋት ይሆንባችኋል ዱርዬዎች።

467
00:44:56,500 --> 00:44:58,041
ተመልከቷቸው!

468
00:44:58,125 --> 00:45:00,541
የሆነ ነገር አድርግ!

469
00:45:01,750 --> 00:45:02,750
አንተ ነህ!

470
00:45:03,333 --> 00:45:05,041
ምንድን ነው ነገሩ፧

471
00:45:05,750 --> 00:45:06,833
እሰጥሃለሁ...

472
00:45:07,750 --> 00:45:09,291
ሄክተር!

473
00:45:10,291 --> 00:45:11,750
የሆነ ነገር አድርግ!

474
00:45:28,208 --> 00:45:29,708
እፈልጋለሁ!

475
00:45:30,375 --> 00:45:32,208
ንጽህና እናተገብረ ንዕኡ ምሉእ ብምሉእ ምሉእ ብምሉእ ብምሉእ ንጽህና ኽንገብር ኣሎና።

476
00:45:48,625 --> 00:45:51,750
ዲቃላዎችን ገንዘባቸውን ስጣቸው!
እንደገና ላያቸው አልፈልግም።

477
00:46:01,208 --> 00:46:03,000
አምስት ሚሊዮን ብዙ ነው።

478
00:46:14,208 --> 00:46:16,583
ለእርስዎ ዝግጁ ነው, መቶ አለቃ.

479
00:46:17,625 --> 00:46:18,625
እንሂድ!

480
00:46:42,083 --> 00:46:43,875
ደደብ ነህ?

481
00:46:43,958 --> 00:46:46,666
በአይን ጥቅሻ ውስጥ ሊወስደኝ ይመጣል።

482
00:46:54,583 --> 00:46:57,250
አንተ ደደብ የምታውቀውን ሁሉ ልትነግረኝ ነው።

483
00:46:59,333 --> 00:47:00,791
አዎን በእርግጥ።

484
00:47:01,416 --> 00:47:02,458
ለመጻፍ ብዕር አለህ?

485
00:47:11,166 --> 00:47:13,750
አንተ ባለጌ!

486
00:47:16,833 --> 00:47:18,583
አታልቅስ አባዬ!

487
00:47:18,666 --> 00:47:20,125
ስሙን ብቻ ንገረኝ!

488
00:47:21,208 --> 00:47:23,666
ሚስቴን የገደለው ሰው ማን ይባላል?

489
00:47:25,916 --> 00:47:26,916
አላውቅም።

490
00:47:38,666 --> 00:47:40,291
ለምን ሊገድሉኝ ፈለጉ?

491
00:47:41,916 --> 00:47:43,291
ከእርስዎ ጋር ማን ይሰራል?

492
00:47:46,000 --> 00:47:47,375
ስሙን አላውቅም።

493
00:47:49,458 --> 00:47:52,791
እንደኛ ያለ ሰው እንዳለ አውቃለሁ።

494
00:47:53,125 --> 00:47:55,291
ከተመሳሳይ ሻጋታ.

495
00:47:55,375 --> 00:47:56,958
ልክ እንደ እኔ እና አንተ።

496
00:47:57,958 --> 00:48:00,000
ስሙ ማን ይባላል? ማን ያውቃል?

497
00:48:01,958 --> 00:48:03,333
ማነው ትዕዛዝ የሚሰጠው?

498
00:48:03,416 --> 00:48:05,500
አላውቅም። አልገባህም ነበር።

499
00:48:05,583 --> 00:48:06,583
ስሙ ማን ይባላል?

500
00:48:09,458 --> 00:48:12,083
እርስዎን ከመሠረቱ ለማውጣት አንድ ሰዓት ወስዶብኛል።

501
00:48:13,083 --> 00:48:16,125
መድረስ የማልችል ይመስላችኋል
ቤተሰብዎ እና ልጆችዎ?

502
00:48:16,208 --> 00:48:17,083
ያ ነው.

503
00:48:17,166 --> 00:48:18,333
ለምን ወደዚህ አታመጣቸውም?

504
00:48:18,416 --> 00:48:21,125
ጉሮሮአቸውን ለመሰንጠቅ፣
ለሚስትህ እንዳደረጉት?

505
00:48:22,958 --> 00:48:24,458
ጀጎሱሌ!

506
00:48:30,208 --> 00:48:31,083
ሉኔትስት!

507
00:48:32,208 --> 00:48:34,041
ውጪ!

508
00:48:35,291 --> 00:48:36,291
ከሆነ!

509
00:48:37,625 --> 00:48:38,666
ሎላ!

510
00:48:41,291 --> 00:48:42,375
ነይ ሎላ!

511
00:48:45,208 --> 00:48:46,208
ለውጥ!

512
00:48:55,000 --> 00:48:56,333
የላቀ!

513
00:48:57,500 --> 00:48:58,625
አንቀሳቅስ!

514
00:49:03,833 --> 00:49:04,875
እንሂድ!

515
00:49:06,083 --> 00:49:06,958
በል እንጂ!

516
00:49:07,666 --> 00:49:09,000
ጀምር!

517
00:49:21,958 --> 00:49:23,208
ካልክ-ኦ!

518
00:49:39,625 --> 00:49:41,250
- ተከታትላችሁ ነበር?
- አይ.

519
00:49:41,333 --> 00:49:44,125
- በጥንቃቄ ያስቡ! ተከታትላችሁ ነበር?
- አይ፣ እኔ አልነበርኩም።

520
00:49:44,833 --> 00:49:48,208
መንገድ አድርግ! እነዚያ ዱርዬዎች ከየት መጡ?

521
00:49:48,291 --> 00:49:50,375
መርገም! ጠንቀቅ በል!

522
00:49:51,666 --> 00:49:53,000
መቶ አለቃ፣ ደህና ነህ?

523
00:49:56,083 --> 00:49:58,375
ታኮስ ልፈልግ ነው የወጣሁት።

524
00:50:00,875 --> 00:50:03,666
ከኋላዎ ትኩረት ይስጡ! ወደ ቪላ እንሄዳለን.

525
00:50:03,750 --> 00:50:06,416
ጠንካሮች ነበሩ። እንደ አረንጓዴ ቤሬትስ ተንቀሳቅሰዋል።

526
00:50:13,250 --> 00:50:14,416
ያው ባለጌ ነው።

527
00:50:20,958 --> 00:50:22,583
ወይን!

528
00:50:33,250 --> 00:50:35,083
መንገድ አድርግ!

529
00:50:38,250 --> 00:50:39,375
በተጠንቀቅ!

530
00:50:43,458 --> 00:50:44,958
ካፒቴን ሆይ ከዚህ አውጣን!

531
00:50:47,333 --> 00:50:49,041
በጉልበት አስገባ!

532
00:50:50,791 --> 00:50:53,125
- በል እንጂ!
- በቃ!

533
00:51:10,625 --> 00:51:11,500
ክፍት እሳት!

534
00:51:22,500 --> 00:51:23,750
በል እንጂ!

535
00:51:36,750 --> 00:51:39,000
እየመጣ ነው!

536
00:51:39,958 --> 00:51:41,875
- ያ ምን ነበር?
- C4.

537
00:52:13,500 --> 00:52:15,541
- ገንዘቡን ይጣሉት!
- ምን?

538
00:52:16,625 --> 00:52:17,458
ሁሉም ሰው!

539
00:52:57,833 --> 00:53:00,083
ምን አደረገ? ግደላቸው?

540
00:54:11,875 --> 00:54:13,375
ያ ቪላ ነው!

541
00:54:31,625 --> 00:54:34,125
What is Luna's relationship with this guy?

542
00:54:35,000 --> 00:54:36,916
የ jacuzzi ክፍል አግኝቻለሁ፣ እሺ?

543
00:54:37,666 --> 00:54:38,791
ያ ባለጌ ስሕተት ነው።

544
00:54:40,916 --> 00:54:42,208
ልክ እንደ እኛ።

545
00:54:42,291 --> 00:54:43,458
መርገም!

546
00:54:43,541 --> 00:54:45,500
- ፋይሉን ያረጋግጡ!
- እኔ ይንከባከባል.

547
00:54:45,583 --> 00:54:47,541
እንደ ሉና ከፓስፊክ ውቅያኖስ የመጣ ይመስለኛል።

548
00:54:50,041 --> 00:54:52,583
ሉና ውድቅ ከተደረገ,
ገዳዩም እንዲሁ ነው።

549
00:54:53,458 --> 00:54:54,333
ተመልከት!

550
00:54:57,625 --> 00:55:00,791
የይለፍ ቃሉን እንደገና ቀይረዋል።
ከውስጥ ብቻ ነው መግባት የሚችሉት።

551
00:55:02,416 --> 00:55:03,958
እሱን መምታት አለብን!

552
00:55:04,750 --> 00:55:07,333
አሁንም አሻንጉሊቶች እና ገንዘብ እንፈልጋለን
ከሌላው ክፍል.

553
00:55:07,416 --> 00:55:09,583
- የመጀመሪያ ደረጃውን ይላኩ!
- ሁለታችሁም ሂዱ.

554
00:55:11,000 --> 00:55:12,375
ጀርባዬን ማን ያዘኝ?

555
00:55:13,541 --> 00:55:15,333
ስለ ማህደሩ ከሚጌል ጋር እናገራለሁ.

556
00:55:18,500 --> 00:55:21,708
ሶስት ተጨማሪ ቀናት እረፍት አለኝ።

557
00:55:24,000 --> 00:55:27,083
አይጨነቁ, እሱ ደህና ይሆናል.
የሚያደርገውን ያውቃል።

558
00:55:27,166 --> 00:55:28,583
ወደ መሰረቱ ትሄዳለህ?

559
00:55:28,666 --> 00:55:29,583
ማድረግ አለብኝ።

560
00:55:29,666 --> 00:55:32,041
በሚቀጥለው ሳምንት
ወደ ጫካ ሊልኩኝ ይፈልጋሉ።

561
00:55:32,125 --> 00:55:33,125
በጫካ ውስጥ?

562
00:55:48,250 --> 00:55:49,500
መንገድ…

563
00:55:52,750 --> 00:55:54,541
መንገድ…

564
00:56:07,166 --> 00:56:08,458
ምን ትፈልጋለህ?

565
00:56:10,875 --> 00:56:12,250
ሲኦል ምን ትፈልጋለህ?

566
00:56:16,791 --> 00:56:19,125
ወደ ማህደሩ ውስጥ መግባት አለብኝ
ከባልደረባህ ጋር ።

567
00:56:19,208 --> 00:56:21,291
ተሳስታችኋል። ምንም ነገር ልትጠይቀኝ አትችልም።

568
00:56:21,375 --> 00:56:24,250
ወደ ጣቢያው መጥተህ ሁለት ሰዎቻችንን ገደልክ።

569
00:56:25,916 --> 00:56:27,583
አሁንም ይከሰታል.

570
00:56:27,666 --> 00:56:29,583
ደደብ ነኝ ብለህ ታስባለህ?

571
00:56:31,250 --> 00:56:34,458
- አስፈላጊ የሆነውን ነገር አደረግሁ.
- እሺ.

572
00:56:35,583 --> 00:56:36,916
ግን በእኔ ላይ አትቁጠሩ!

573
00:56:37,541 --> 00:56:39,791
ከወንድማማችነት ጋር ተባለ።

574
00:56:40,833 --> 00:56:42,041
ከምስጢራዊ ህብረት ጋር።

575
00:56:44,125 --> 00:56:45,833
ከባህር ዳርቻ ማን አዳነህ?

576
00:56:45,916 --> 00:56:48,500
በተራሮች ላይ የደበቅክ ማን ነው? እኔ አይደለሁም ወንድሜ?

577
00:56:48,583 --> 00:56:49,833
ስጥ።

578
00:56:49,916 --> 00:56:52,541
እና አመሰግንሃለሁ
ድፍረቱ ቢኖራችሁ

579
00:56:52,625 --> 00:56:55,458
- ... ሉናንን እንዳወጣ ልረዳኝ።
- እና ቤተሰቤ?

580
00:56:57,250 --> 00:57:00,666
ካንተ ጋር ወዳጅ መሆን ማለት መሸሽ ማለት ነው።
እስር ቤት ማለት ነው።

581
00:57:01,166 --> 00:57:05,791
እና ዩኒፎርሜን ለአንተ አላደርግም።
ለማንም ሰው። ገባህ፧

582
00:57:10,083 --> 00:57:14,375
ለ12 ዓመታት ጥላዬ ነበራችሁ።
አሊስያ በልዩ ሃይሎች ተገድላለች.

583
00:57:14,458 --> 00:57:15,541
እና ጣት አታነሳም?

584
00:57:15,625 --> 00:57:17,791
ፈሪ አትሁን! ሴት ልጅህ ምን ትላለች?

585
00:57:25,500 --> 00:57:27,000
አስር ደቂቃዎች, ካፒቴን.

586
00:57:42,125 --> 00:57:44,750
INSUBIDOOR GLADES

587
00:57:54,666 --> 00:57:58,166
በፓስፊክ አጣራ

588
00:57:58,250 --> 00:58:03,166
4 ውጤቶች

589
00:58:06,875 --> 00:58:10,625
ጁዋን ሲ ኦርቴጋ - የጠፋ

590
00:58:10,708 --> 00:58:12,875
የመዳረሻ ማረጋገጫ

591
00:58:21,875 --> 00:58:23,375
የተፈቀደ መዳረሻ

592
00:58:28,625 --> 00:58:30,333
የአእዋፍ እልቂት

593
00:58:44,458 --> 00:58:47,166
ኮምራዳስን በቀዝቃዛ ደም ገደለ

594
00:58:47,250 --> 00:58:49,708
በመረጋጋት ውስጥ አስፈሪ;
ያለ ሰብአዊነት እልቂት።

595
00:59:06,458 --> 00:59:09,375
ሙሉ ቁጥር፡ ጁዋን ካርሎስ ኦርቴጋ ማርቲኔዝ

596
00:59:09,458 --> 00:59:11,458
አልያስ፡ “ጃኬል”

597
00:59:13,666 --> 00:59:14,875
የአሁኑ አድራሻ፡-

598
00:59:14,958 --> 00:59:18,208
ስትራዳ ኤሊዞንዶ፣ ኤንአር 156፣ ሜክሲኮ ከተማ

599
00:59:26,791 --> 00:59:29,250
ምን ማለት ነው?
በራስህ ተልእኮዎችን ትሰራለህ?

600
00:59:37,625 --> 00:59:40,625
አሁን አግኝተናል
የአሊሺያ ኢስትራዳ ገዳይ ኮሎኔል

601
00:59:42,458 --> 00:59:45,375
ሁል ጊዜ ጠንቃቃ እና ሥርዓታማ ነዎት ፣

602
00:59:45,458 --> 00:59:47,333
ግን አሁንም መቶ አለቃ ነህ።

603
00:59:47,916 --> 00:59:48,875
ለምን ይመስላችኋል?

604
00:59:50,375 --> 00:59:52,583
ምናልባት እንዴት ማተኮር እንዳለቦት ስለማታውቅ?

605
00:59:58,083 --> 00:59:59,541
ጄኔራሎቹን ታያለህ?

606
01:00:00,208 --> 01:00:03,083
Estrada እንደደበቅክ ያውቃሉ።

607
01:00:03,166 --> 01:00:05,875
እና አሁን ይመስላል
ወደ ሰሜን ሊልኩህ ይፈልጋሉ።

608
01:00:05,958 --> 01:00:07,250
እዚያ ለመመዝገብ.

609
01:00:07,333 --> 01:00:10,750
እና በዚህ ሁኔታ, ሴት ልጅዎን አያዩትም
ወይም ሚስትህ በላይ...

610
01:00:10,833 --> 01:00:12,125
በዓመት ሦስት ቀናት.

611
01:00:12,916 --> 01:00:17,291
ወይም ደግሞ ወደ ሲየራ ሊልኩህ ይችላሉ።
አንድ ሙሉ ጭፍራ አንገቱ የተቆረጠበት።

612
01:00:20,666 --> 01:00:22,541
አከብርሃለሁ።

613
01:00:22,625 --> 01:00:24,791
ለአሥር ዓመታት ያህል እንተዋወቃለን።

614
01:00:25,375 --> 01:00:28,375
ግን ይህን ሰው እየተከተሉት ነው።
ስራህን ከመስራት ይልቅ

615
01:00:28,458 --> 01:00:30,083
እና ይህ ለማጽደቅ አስቸጋሪ ነው.

616
01:00:31,750 --> 01:00:36,083
የምትናገረው ሰው ተገደለ
የመቶ አለቃዬ ሚስት ።

617
01:00:37,000 --> 01:00:40,541
በዚህ መሠረት የገባው ካፒቴን
ህዝባችንን ገደለ።

618
01:00:43,958 --> 01:00:46,791
የበታች ካፒቴን ምን ታደርጋለህ?

619
01:00:46,875 --> 01:00:48,583
ሁለት ወታደሮችን የገደለው ማን ነው?

620
01:00:48,666 --> 01:00:51,625
ወይም ከአንድ ሚሊየነር ጋር
በጥቁር ገበያ ጠመንጃ የሚገዛ

621
01:00:51,708 --> 01:00:54,500
እና መንገዱን የሚያደናቅፍ ሰው ጥይት?

622
01:00:55,250 --> 01:00:56,416
ምን ታደርጋለህ?

623
01:00:57,041 --> 01:00:59,416
እሱን ማሰር አትፈልግም?

624
01:01:03,000 --> 01:01:05,583
ለምን መጣህ? ህግን ላለማክበር?

625
01:01:08,375 --> 01:01:10,541
ካፒቴኑን ማሰር አለብን።

626
01:01:11,416 --> 01:01:12,833
ትክክል ነው።

627
01:01:43,750 --> 01:01:46,166
ካፒቴን ወደ ገዳይ አድራሻ እየሄድክ ነው?

628
01:01:47,375 --> 01:01:48,333
እንሂድ!

629
01:01:50,958 --> 01:01:53,125
ግን ወደ መሰረት መመለስ አለብኝ.

630
01:01:54,708 --> 01:01:57,541
ወደ ጫካ ሊወስዱኝ ይፈልጋሉ።
ፍቃድ መጠየቅ አለብኝ።

631
01:02:01,250 --> 01:02:03,208
እና ቢክዱህ ምን ታደርጋለህ?

632
01:02:08,166 --> 01:02:09,958
መልቀቅ አለብኝ።

633
01:02:18,208 --> 01:02:20,458
ሁሉም ሰው የራሱ ቅድሚያ የሚሰጣቸው ነገሮች አሉት ኮማንዶ።

634
01:02:23,500 --> 01:02:25,208
እኔ ካንተ ጋር ነኝ አዛዥ።

635
01:02:30,791 --> 01:02:32,375
አንተ እንደ ቤተሰቤ ነህ።

636
01:02:39,625 --> 01:02:40,833
አመሰግናለሁ ጓድ።

637
01:06:35,875 --> 01:06:36,916
አንዴት ነበር፧

638
01:06:39,625 --> 01:06:40,541
ምን አየህ?

639
01:06:43,666 --> 01:06:45,125
አሁን ዓይናቸው ሚጌል ላይ ነው።

640
01:06:45,791 --> 01:06:46,916
ኦሬሊዮን ይፈልጉ!

641
01:06:59,750 --> 01:07:00,833
ጓድ?

642
01:07:01,500 --> 01:07:03,250
ቤተሰብዎ ምን እየሰራ ነው?

643
01:07:04,083 --> 01:07:06,458
ይህ ውሻ በዓይኖቹ ውስጥ አላቸው, ጥላ.

644
01:07:06,541 --> 01:07:07,708
ደህና ነኝ።

645
01:07:07,791 --> 01:07:08,875
ሩቅ ነኝ።

646
01:07:09,750 --> 01:07:11,291
ጥሩ ይሆናል።

647
01:07:12,875 --> 01:07:14,458
ሰውየውን አገኘኸው?

648
01:07:14,541 --> 01:07:15,916
ባለጌው እዚያ አልነበረም።

649
01:07:16,958 --> 01:07:18,916
ከእኛ ጋር ወደ ቪላ ቤት ይምጡ!

650
01:07:19,666 --> 01:07:20,833
አይደለም.

651
01:07:21,416 --> 01:07:23,916
በተለመደው ቦታ እንዴት እንገናኛለን
እና ማውራት?

652
01:07:24,000 --> 01:07:25,500
ሁለታችንም ብቻ።

653
01:07:26,166 --> 01:07:27,833
አዲስ መረጃ አለኝ።

654
01:07:33,416 --> 01:07:37,041
- ደንቦቹን ለመጣስ ወስነዋል.
- ለእርስዎ ብቻ።

655
01:07:55,958 --> 01:07:57,166
አብሬህ እመጣለሁ።

656
01:07:58,291 --> 01:07:59,291
አያስፈልግም።

657
01:08:05,041 --> 01:08:06,000
ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

658
01:08:17,833 --> 01:08:19,708
- ሀሎ!
- ካፒቴን.

659
01:08:21,291 --> 01:08:22,416
- አመሰግናለሁ።
- አባክሽን።

660
01:08:24,333 --> 01:08:26,500
እባካችሁ ያንን ተንኮል ማቆም ትችላላችሁ?

661
01:08:43,875 --> 01:08:45,625
ደርሻለሁ፣
ጥላ

662
01:08:45,708 --> 01:08:47,666
እሱ ስብሰባ ቦታ ላይ ነው።

663
01:08:48,166 --> 01:08:50,291
አስር ደቂቃ እንደዘገየህ ንገረው!

664
01:09:01,875 --> 01:09:03,916
በመልቀቅዎ ላይ ችግር አለ።

665
01:09:08,625 --> 01:09:09,625
ሌተናት።

666
01:09:10,583 --> 01:09:12,333
አለቆቻችሁ እየጠሩህ ነው።

667
01:09:40,833 --> 01:09:42,125
ሽጉጡን ትሰጠኛለህ?

668
01:09:44,375 --> 01:09:45,375
አባክሽን።

669
01:09:55,416 --> 01:09:56,875
ወዴት እየሄድን ነው?

670
01:10:52,541 --> 01:10:55,208
አምቡሽ ተወው
አሁን

671
01:11:05,416 --> 01:11:06,416
እንኳን ደህና መጣህ!

672
01:11:22,125 --> 01:11:23,166
ኮሎኔል

673
01:11:23,708 --> 01:11:26,458
ከዚህ በፊት ቢሮዬ ገብተህ አታውቅም፣ አይደል?

674
01:11:29,750 --> 01:11:33,458
ሀ እንዳለህ ተነገረኝ።
የቤተሰብ ችግር እና እርስዎ መልቀቅ ይፈልጋሉ.

675
01:11:33,541 --> 01:11:35,958
- ትክክል፧
- የተረጋገጠ.

676
01:11:38,541 --> 01:11:40,000
እንዴት ይገርማል!

677
01:11:41,416 --> 01:11:44,291
ሁለት አባላት
የልዩ ሃይል ከፍተኛ አዛዥ።

678
01:11:44,375 --> 01:11:48,708
አንድ... ፈቃድ ይጠይቃል፣
ሌላው ዩኒፎርሙን ማንጠልጠል ይፈልጋል።

679
01:11:50,708 --> 01:11:53,750
እንዳትነግሩኝ።
ሌተና ዶሎረስ ራሚሬዝን አታውቁትም።

680
01:11:55,875 --> 01:11:57,833
በእረፍት ላይ መሆኑን አላውቅም ነበር።

681
01:12:00,458 --> 01:12:01,916
ጓደኛህ ነች አይደል?

682
01:12:02,500 --> 01:12:04,625
እና በመሠረቱ ላይ መቼ እንደሆነ አታውቁም?

683
01:12:05,916 --> 01:12:09,000
ሌተና ዶሎሬስ አይደለም
በጣም ተግባቢ ሰው.

684
01:12:10,875 --> 01:12:13,166
ወይስ ሁለታችሁም ኢስትሮዳን እየረዳችሁ ነው?

685
01:12:26,666 --> 01:12:27,833
ሄይ!

686
01:12:33,750 --> 01:12:35,041
እኔ የማቀርበውን ተመልከት።

687
01:12:35,125 --> 01:12:38,166
ከኤስትራዳ ጋር የሚሰራው ማን እንደሆነ ንገረኝ

688
01:12:38,250 --> 01:12:42,875
እና የስራ መልቀቂያዎን እፈርማለሁ
እርስዎን ሳይከሰሱ.

689
01:12:47,041 --> 01:12:48,833
ይህን ሀሳብ አልደግመውም።

690
01:12:49,958 --> 01:12:51,208
የምታውቀውን ንገረኝ!

691
01:12:52,708 --> 01:12:54,750
መቶ አለቃዬን አሳልፌ አልሰጥም።

692
01:12:55,250 --> 01:12:58,000
ለጓዶቻችን ምን ያህል አናደርግም!

693
01:14:12,541 --> 01:14:13,625
የት ነን?

694
01:14:16,166 --> 01:14:17,541
ዘና በል!

695
01:15:15,166 --> 01:15:17,041
ሄይ!

696
01:15:28,625 --> 01:15:29,583
ሎላ

697
01:15:30,541 --> 01:15:31,541
ሎላ!

698
01:15:35,083 --> 01:15:36,375
ቆይ ሎላ!

699
01:15:39,000 --> 01:15:40,291
ተቃወሙ!

700
01:15:40,708 --> 01:15:41,750
ሎላ!

701
01:15:42,125 --> 01:15:43,500
ቆይ ሎላ!

702
01:16:02,458 --> 01:16:04,375
ሄይ!

703
01:16:14,333 --> 01:16:16,166
እዚህ ምን እየሰራህ ነው? እባክህ ተወው!

704
01:16:16,250 --> 01:16:17,458
እዚህ አልተፈቀዱም።

705
01:16:17,541 --> 01:16:19,166
እባክህ፣ እዚህ አልተፈቀድክም።

706
01:16:19,250 --> 01:16:21,333
ምን ሆነ፧ ምን ይሰማዋል? ንገረኝ!

707
01:16:21,416 --> 01:16:23,541
እባክህን ውጣ! እዚህ መቆየት አይችሉም።

708
01:16:48,041 --> 01:16:49,750
እዚህ ምን ታደርጋለህ?

709
01:16:56,041 --> 01:16:57,041
ሄይ!

710
01:16:57,958 --> 01:16:58,916
ኮሎኔሉ ነበር።

711
01:16:59,000 --> 01:17:02,291
- በሎላ ላይ ያደረከውን አይተሃል?
- ኮሎኔሉ ነበር.

712
01:17:02,375 --> 01:17:05,500
- ስማ አንተ ባለጌ!
- ስማ, እርግማን!

713
01:17:05,583 --> 01:17:09,083
- አንተ አስቀመጥከው.
- ሊገድለኝ ሞከረ። እንደ እርስዎ።

714
01:17:10,000 --> 01:17:13,500
የአሊስያን ገዳይ ቀጠረ።
ከሉና ጋር ይጣላል። እርግጠኛ ነኝ።

715
01:17:17,416 --> 01:17:18,791
ወንድሜ ነበርክ...

716
01:17:20,625 --> 01:17:21,916
አንተም ከዳኸኝ።

717
01:17:25,083 --> 01:17:26,708
ገሃነምን አስቀምጠው!

718
01:17:28,875 --> 01:17:31,125
- ገሃነምን አስቀምጡ!
- "ገሃነምን አስቀምጡ"?

719
01:17:31,208 --> 01:17:34,333
ግዴታዬን ተወጣሁ።
አጋር፣ ግዴታዬን ተወጣሁ።

720
01:17:35,416 --> 01:17:36,416
እሺ?

721
01:17:39,666 --> 01:17:40,666
እሱን ተወው!

722
01:17:44,625 --> 01:17:45,791
እሱን ተወው!

723
01:18:12,833 --> 01:18:14,250
ግዴታዬን ተወጣሁ።

724
01:18:16,583 --> 01:18:17,916
ልክ እንዳስተማርከኝ.

725
01:18:20,000 --> 01:18:22,333
እውነት ለመናገር ይምላሉ?

726
01:18:25,250 --> 01:18:26,708
ሰላም ጁሙሊም!

727
01:18:29,833 --> 01:18:31,166
ጊዜው ደግሞ ነበር።

728
01:19:13,583 --> 01:19:16,416
- ሰላም አባዬ!
- ስላም፧

729
01:19:16,500 --> 01:19:19,291
ምን ልትገዛኝ ነው? አስገራሚ ነገር?

730
01:19:21,125 --> 01:19:22,125
አዎ የኔ ፍቅር።

731
01:19:23,750 --> 01:19:24,833
አንግናኛለን።

732
01:19:25,708 --> 01:19:26,916
እናቴን ማናገር እችላለሁ?

733
01:19:28,041 --> 01:19:29,500
እማማ!

734
01:19:30,083 --> 01:19:30,958
ና.

735
01:19:35,708 --> 01:19:36,708
ምን ሆነ፧

736
01:19:41,041 --> 01:19:42,458
ያ መልክ ምንድነው?

737
01:19:50,583 --> 01:19:53,333
ከጥቂት ቀናት በኋላ ወደዚህ ትመለሳለህ፣ እሺ?

738
01:19:56,000 --> 01:19:57,041
እና.

739
01:19:57,708 --> 01:19:59,791
ግልብጥብጥህን አመጣለሁ።

740
01:20:01,000 --> 01:20:03,291
አዎ። እና የኢኔዝ ሻምፑ።

741
01:20:03,375 --> 01:20:04,750
እና የኢኔዝ ሻምፑ።

742
01:20:09,750 --> 01:20:10,916
እንወድሃለን።

743
01:20:14,583 --> 01:20:15,916
አፈቅርሃለሁ።

744
01:20:33,500 --> 01:20:36,375
ሁልጊዜ እንዴት እንደምትሸሽ አላውቅም።

745
01:20:36,458 --> 01:20:39,041
የሆነውም ይህ ነው።
ከአንተ በኋላ የሚመጡት ጊዜ

746
01:20:39,125 --> 01:20:41,416
ሥራቸውን እንዴት እንደሚሠሩ አያውቁም።

747
01:20:41,500 --> 01:20:44,666
ሚስትህን ጠይቅ
ሥራዬን እንዴት እንደምሠራ ወይም እንዳልሠራ ካወቅኩኝ.

748
01:20:46,125 --> 01:20:48,458
ለምንድነው ዝም ብለን ለአንዴና ለመጨረሻ ጊዜ አንጨርሰውም?

749
01:20:49,375 --> 01:20:52,750
ቀኑን እና ሰዓቱን ንገሩኝ!

750
01:20:53,500 --> 01:20:55,708
እኔም በደስታ እገድልሃለሁ።

751
01:20:55,791 --> 01:20:56,833
ዛሬ።

752
01:20:57,250 --> 01:20:58,750
ግን ውለታ ስጠኝ!

753
01:21:00,541 --> 01:21:01,833
ከጓደኛዎ ጋርም ይምጡ!

754
01:21:04,416 --> 01:21:05,708
ፊቱን ማየት እፈልጋለሁ።

755
01:22:39,666 --> 01:22:42,166
ብዙ የቤት ዕቃዎች የሎትም ኢስታራ።

756
01:22:59,916 --> 01:23:01,625
ሂድና ሰባብሮባቸው!

757
01:23:23,208 --> 01:23:24,833
መኪናውን እዚህ እንተወዋለን?

758
01:23:24,916 --> 01:23:26,291
ሊሰረቅ ይችላል.

759
01:23:27,833 --> 01:23:30,000
ማን ነው የሚደፍር?

760
01:23:33,583 --> 01:23:36,416
ሎተሪ ከማሸነፍዎ በፊት ፣
በጣም እድለኛ አልነበርክም።

761
01:23:40,916 --> 01:23:42,625
በአሊሺያ መጥፎ ዕድል አልነበረም።

762
01:23:44,708 --> 01:23:48,458
የጊንጦች ጎጆ ውስጥ ቆፍሬያለሁ።
በሁሉም ላይ ጦርነት አውጃለሁ።

763
01:23:50,083 --> 01:23:52,375
ስለ ራሴ ባላስብ ኖሮ

764
01:23:53,250 --> 01:23:55,041
ከእሷ ጋር እቆይ ነበር.

765
01:23:57,416 --> 01:23:58,666
እሷን ተንከባክቤ ነበር.

766
01:24:00,625 --> 01:24:04,291
ቁም ነገሩ አንተ ሁሌም ነበርክ
ከእምነት በላይ ራስ ወዳድ፣ መቶ አለቃ።

767
01:24:05,750 --> 01:24:07,000
ግን ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

768
01:24:09,208 --> 01:24:10,833
አሁንም ስለ አንተ ያስባል።

769
01:24:12,625 --> 01:24:13,916
በቃልህ ላይ።

770
01:24:16,208 --> 01:24:18,041
እኔ ለቤተሰቤ እንደሚያስብ ሁሉ.

771
01:24:18,875 --> 01:24:19,875
እኔም ተመሳሳይ ስሜት ይሰማኛል.

772
01:24:25,958 --> 01:24:27,500
ስለመጣህ አመሰግናለሁ።

773
01:24:28,500 --> 01:24:30,750
እና ወደዚህ ስለገባሁህ አዝናለሁ።

774
01:24:37,416 --> 01:24:39,041
ስለዚህ ፣ ጥላ ፣

775
01:24:40,875 --> 01:24:42,625
ጥፋት ለማድረስ ዝግጁ ኖት?

776
01:24:45,666 --> 01:24:46,666
እንሂድ!

777
01:25:21,916 --> 01:25:22,916
መርገም!

778
01:25:23,875 --> 01:25:25,916
ልጄ ሆይ እንድትሰቃይ አደርጋታለሁ።

779
01:26:12,500 --> 01:26:14,958
አሳንሰሮችን ፈጽሞ አልወድም።

780
01:29:52,500 --> 01:29:54,958
ስለዚህ በመሸነፍ አይሰለቹህም አይደል?

781
01:29:55,875 --> 01:29:58,458
እና ጓደኛህ ወዴት ነው ተወዛዋዡ?

782
01:29:58,541 --> 01:30:00,291
ሞቷል እንዴ?

783
01:30:03,125 --> 01:30:06,666
ምን ያህል ሰው እንደሞተ ተመልከት
ምክንያቱም በቀል ፈልገህ ነበር።

784
01:30:08,125 --> 01:30:10,083
ለመጠበቅ የማልሃቸው ሰዎች።

785
01:30:13,125 --> 01:30:14,583
ሚስትህ።

786
01:30:15,458 --> 01:30:17,291
ጓዶቻችሁ።

787
01:30:21,041 --> 01:30:23,333
በታማኝነት ተባለ፣ አይደል?

788
01:30:27,916 --> 01:30:30,625
በዩኒፎርም ፍቅር፣
ከምስጢራዊው ህብረት ጋር?

789
01:30:32,375 --> 01:30:35,041
ስለ ሚስጥራዊ ማህበራት ነው የምታወራው?

790
01:30:37,333 --> 01:30:40,625
ይህ ሁሉ ለጦር መሣሪያ ጭነት
እና ሉናን ለመጠበቅ.

791
01:30:41,125 --> 01:30:43,916
እኔ ክፉ ሴት እንደሆንኩ እንደምታስብ አውቃለሁ
ግን አንድ ነገር ታውቃለህ?

792
01:30:44,458 --> 01:30:47,416
እኔ ነኝ
ወንጀልን የሚቆጣጠር።

793
01:30:48,375 --> 01:30:52,166
ምን አላስተዋላችሁም?
ንፁህ ትንሽ ወታደር ነህ ፣

794
01:30:52,750 --> 01:30:56,000
መንግሥት በብቸኝነት የሚቆጣጠረው በኃይል ነው።

795
01:30:56,875 --> 01:30:58,625
እና መተግበር እንዳለበት።

796
01:31:18,916 --> 01:31:20,791
እነሱም እኔ ነኝ ትዕቢተኛው።

797
01:31:20,875 --> 01:31:24,583
አንተ እና ሉና ሁለት ወንጀለኞች ናችሁ
ገመዱን በጣም የዘረጋ.

798
01:31:26,250 --> 01:31:27,458
ደህና ሁን ፣ ኢስታራ!

799
01:37:38,125 --> 01:37:41,083
በበቀል የረካ ይመስልሃል?

800
01:37:43,166 --> 01:37:44,416
እንደነበረ እርግጠኛ ነኝ።

801
01:37:47,416 --> 01:37:50,916
ቢያንስ ለአፍታ ተስፋ አደርጋለሁ።

802
01:38:06,750 --> 01:38:08,500
ሁሉንም አስወገደ።

803
01:38:11,500 --> 01:38:13,041
እኛንም ጨምሮ።

804
01:38:21,083 --> 01:38:22,916
የእርስዎ ድርሻ ይኸውና, ጥላ!

805
01:38:27,708 --> 01:38:29,125
ዛሬ እንጀምራለን.

806
01:38:30,916 --> 01:38:32,125
ሁለታችንም።

807
01:39:02,750 --> 01:39:08,250
መበቀል

808
01:42:29,708 --> 01:42:31,708
የግርጌ ጽሑፍ፡ Valeriu Cosa

809
01:42:31,791 --> 01:42:33,791
አታሚ
ክርስቲያን ብሬንዛ